C'était Madeleine Neubach Elle pointa un doigt vers la lucarne - traducción al ruso

ФРАНЦУЗКИЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЙ ЖУРНАЛ

ELLE; Elle (журнал); Elle Girl

C'était Madeleine Neubach. Elle pointa un doigt vers la lucarne.

Это была Мадлен Нойбах. Она показывала пальцем на слуховое окно.

марсельеза

ГИМН ФРАНЦИИ; РЕВОЛЮЦИОННАЯ ПЕСНЯ

La Marseillaise

ж.
Marseillaise

террор

УСТРАШЕНИЕ МИРНОГО НАСЕЛЕНИЯ, ВЫРАЖАЮЩЕЕСЯ В ФИЗИЧЕСКОМ НАСИЛИИ

Гостеррор; Политический террор; Аграрный террор; La terreur; Устрашение

м.
terreur
политический террор - terreur politique

Definición

марсельеза

МАРСЕЛЬ'ЕЗА, марсельезы, ·жен. (·франц. Marseillaise, ·букв. марсельская). Революционная песня, написанная Руже-де-Лилем в 1792 ·г., певшаяся первоначально марсельскими солдатами и ставшая впоследствии ·франц. национальным гимном.

| Название некоторых революционных песен на тот же мотив ("Отречемся от старого мира" ·и·др. ).

Mostrar más definiciones

Wikipedia

Elle

Elle (читается «Эль», с фр. — «Она») — французский еженедельный женский журнал о моде, красоте, досуге и здоровье, издающийся с 1945 года. В середине 1980-х годах, при выходе на международный рынок, стал выпускаться ежемесячно, сохранив еженедельный формат для Франции.

К 2004 году издавался в 35 странах мира, в настоящее время считается крупнейшим в мире изданием о моде, имеет 43 версии, издающиеся в 60 странах, также владеет 33 веб-сайтами.

Издаётся французским холдингом Hachette Filipacchi Médias, в 2004 году ставшим подразделением концерна Lagardère Group. Штаб-квартира издания находится в Париже.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Elle